原田眞人監督の日記*1によると、ミリオンダラー・ベイビーの日本公開版ってマジで4分短縮版らしいよ！ 俺、絶対表記間違いだと思ってたのに・・・公開早めろ、どころの話じゃねえや。抗議抗議。 *1:http://www.haradafilms.com/diary/harada_diary.cgi 2/28付

スコセッシ。 暴れるな。スコセッシ。 つか、もう公開早めるしかないだろ？ 無理なの？＞ミリダラ